Ekep Nkwelle let the Boise Jazz Society know that her first album would be out in the fall. And “Caged Bird’ is now here. Learn about her first release and listen to a couple of tracks.